First of all, if there are over 5 levels gap between you and your friends, they doesn't show up on the list.
Second, When your friends do not access the game for 5 days. They are excluded from the list automatically.
Last, This may be caused by unstable condition of Facebook server. Please try again after a while and let us know if it lasts too long at support@cookapps.zendesk.com